Lucas 19:28-40 (EN VIVO) [La entrada TRIUNFAL] 🐴 ¿Por qué la entrada fue...

Nuestro Mesías no hizo nada sin propósito, el evento de la entrada triunfal cumplía con dos propósitos, uno legal y uno profético, busquemos en la Escritura la respuesta a la pregunta ¿Por qué entró Yeshúa a Jerusalén montado en un pollino?. Viernes 4:00 PM (Hora del centro de México GMT-6) #ParábolasDeJesús #Lucas19 #LucasVersoAVerso #DescubreLaVerdad

Historia del Hebreo Bíblico

El pensamiento concreto en la filosofía oriental

Por Cati Gómez F

La Biblia hebrea o Tanaj, fue escrita hace varios milenios en medio oriente, es su totalidad incluyendo el Nuevo Testamento fue escrita por 40 autores, y se conservan copias que datan de hace unos 2000 años gracias al descubrimiento de los rollos del Mar Muerto en tres idiomas: hebreo, arameo y griego.

Cuando estudiamos los textos del Antiguo Testamento, no podemos analizarlo bajo nuestra perspectiva cultural, porque esto produce conclusiones o interpretaciones que están lejos de lo que los autores que usó Dios, intentaban explicarnos. Y cuando leemos los textos del Nuevo Testamento, no podemos asumir que porque están en griego, podemos analizarlos bajo el lente griego, ya que todos los autores excepto uno eran hebreos y vivían y practicaban la fe de sus ancestros, conservaban su cultura y servían al Dios de Abraham.

El propósito de las traducciones era llevar la Escritura a quienes no hablábamos el idioma original, tristemente el propósito actual ha cambiado y se ha convertido en un negocio competitivo, que busca sólo vender un producto al gusto del consumidor y que no se acerca más al texto original necesariamente.

El pensamiento hebreo es concreto, es decir para entender un concepto este tiene que poderse ver, oler, oír, tocar o gustar.  El pensamiento griego, que es el que perméa en el pensamiento de casi toda la cultura occidental es abstracto, está basado en definiciones o descripciones externas del objeto o concepto.

Si te pido que me describas esta pluma puedo asegurarte que dirás algo como:  "Es una pluma azul,con mango transparente con tapa azul, con tinta del mismo color y tiene punta tipo roll on".
Si tu descripción es parecida a esta, entonces te diré: -" me acabas de dar una perfecta descripción griega de la pluma".
Ahora si le preguntáramos a un hebreo del tiempo de Moisés, que nos describiera la pluma, tal vez nos diría algo así: "Es lo que uso para escribir", Esto es una descripción oriental o hebrea basada en el uso del objeto y no en su apariencia exterior.

Si te pido definirme la palabra "oración" tal vez me dirás: "es comunicarme con Dios, expresándole sus atributos", pero en hebreo "oración" significa:  "postrarse delante de la autoridad, presentando una súplica" y eso explica todo el concepto, sin tener que definir, "comunicación", "expresar", "atributos", etc.

La traducción incluye además, la interpretación personal del traductor, lo que supone que a veces leemos, lo que él piensa que significa y no necesariamente lo que dice. Para entender esto, tengo un ejemplo sencillo, y lo encontramos en el primer versículo de la Biblia, en el original hebreo no dice:
Gén 1:1  En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
Gén 1:2  Y la tierra estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y el espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.

Dice más bien algo así:
"En la cumbre, el Poderosos engordó, los cielos y la tierra, y la tierra estaba sin forma y vacía"

Estudiar este sólo versículo fue la razón de mi viaje por el maravilloso mundo de los idiomas bíblicos, no podía entender cómo un Dios de orden, creara algo desordenado, pero el texto no dice "desordenado" dice "sin forma", y eso tiene más sentido, porque el Creador puso la materia prima en su lugar para después darle forma como el alfarero al barro.

Otro dilema al que nos enfrentaremos es que una misma palabra fue abordada por los traductores de muchas maneras, por ejemplo, en hebreo la palabra Natán, significa "dar", pero también se ha traducido como: añadir, liberar, causar, asignar, dejar, levantar, tirar, pasar, poner, aplicar, sentar, considerar, etc. Aunque una palabra en español no puede traducir cada palabra en hebreo debería aplicarse el concepto más adecuado al original.

Agradezco a Dios porque puedo tener su Palabra en mi idioma, pero he descubierto, que leer la Biblia en español es como comer "pollo con arroz" sabe bien, me alimenta, pero entender la Biblia en su idioma original es como comer "salmón al horno con espinacas y vino tinto", es delicioso, extremadamente jugoso y nutritivo, y produce más hambre y sed que la que jamás tuve por aprender y conocer al Dios que me amó para dejarme su carta de amor escrita.


Cómo citar esta entrada:

Gómez, Catalina (28 de Nov. 2021) Hijos de Abraham Blogspot 
https://hijosdeabraham.blogspot.com/2021/11/historia-del-hebreo-biblico.html

Copyright © Todos los derechos reservados

Queda prohibido copiar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir, difundir, o en cualquier modo explotar cualquier parte de este servicio sin la autorización previa por escrito de Cati Gómez F.

contacto@catigomezf.com.mx
http://catigomezf.com.mx/

Obras de la ley Vs. Fe en Jesucristo la paradoja de Gálatas 2 y Romanos2

Error de traducción en Gálatas 2:16

Por Shane Benson
Traducción Cati Gómez F.

La carta de Pablo a los Gálatas debe ser una de las cartas más mal entendidas, y aun así de las más citadas de la Biblia. La interpretación general de esta carta entre el mundo cristiano es que Pablo estaba diciéndole a las iglesias de Galacia que no se involucraran en nada que tuviera que  ver con la ley de Moisés (Toráh). “No la sigan, no dejen que nadie les diga que la sigan, y si se les ocurre obedecerla entonces en ese momento han caído de la gracia”. 
En vez de ir por toda la carta, sólo me voy a enfocar en un versículo.

"Sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe de Jesucristo, nosotros también hemos creído en Jesucristo, para ser justificados por la fe de Cristo y no por las obras de la ley, por cuanto por las obras de la ley nadie será justificado”. Gál 2:16 RV60

La primera parte del verso parece hacer un contraste entre “las obras de la ley” y la “fe en Cristo”, como si estas dos cosas fueran opuestas una de la otra, leer este pasaje en español, da la impresión de que “un hombre no es justificado por las obras de la ley, SINO SÓLO por la fe en Jesús el Mesías”. Ahora otras traducciones de la Biblia, usan palabras un poco diferentes.

…sino mediante la fe en Cristo Jesús… (LBLA)

…sino por la fe en Jesucristo… (NVI)

…sino por la fe en Cristo Jesús… (BLA)

… sino gracias a la fe en Jesucristo… (DHH)

Aun cuando las versiones son ligeramente diferentes, dan la misma impresión, de que una persona el justificada solamente por la fe, y no obedeciendo la ley. Mi problema con esto, es que Pablo dice exactamente lo opuesto en Romanos:

Rom 2:13  “porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados”.

Aquí dice, que son los hacedores de la ley (los que la obedecen), los que serán justificados, y no los que la escuchan solamente. Esto aparenta ser una contradicción.  Superficialmente Pablo está diciéndole a los Gálatas, que nadie es justificado por obedecer la ley, y por otro lado a los de Romanos, que los que obedecen la ley serán justificados. Así que ¿Cómo resolvemos esto? ¿Pablo está enseñando cosas distintas? O existe un problema de traducción.

Usualmente este tipo de contradicciones, pueden resolverse revisando el griego, y ver qué dice, y asegurarnos que entendemos las palabras y lo que aparenta decir el texto en la traducción al español.

“Sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por (εαν μη) la fe de Jesucristo”.

La frase en griego εαν μη (Strong:G1437 ean G3361 me) ocurre a través de los escritos del  Nuevo Testamento, y significa “ a menos que”, “sólo si”, "sin embargo", "en tanto que" o “sea que”. Es una partícula condicional y no un contraste directo. Un lugar donde esta frase también es usada es en Mateo 5:20

Mat 5:20  Porque os digo que si (εαν μη) vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de los cielos.

La palabra “si” en griego es εαν μη y en la declaración de Jesús/Yeshúa, significa “a menos que”, “sólo si”, en ambos casos significa lo mismo.

•          A menos que su justicia exceda la de los escribas…
•          Sólo si su justicia excede la de los escribas…

Ahora revisemos la siguiente palabra en el verso que estamos estudiando, que es “por” esta palabra en griego es διά (Strong: 1223) y significa “a través de”, denota "el canal de un acto" "pasar", "atravesar", "causa", sabiendo esto apliquemos esta definición a la declaración de Pablo y veamos cómo se ve:

“Sabiendo que un hombre no es justificado por las obras de la ley a menos que sea a través de la fe en Jesucristo”

Esto tiene todo un nuevo significado ¿no le parece? Ya no da la impresión de que las “obras de la ley” son malas y la “fe en Cristo” es buena. Ahora significa que estas dos cosas se complementan una a la otra. Supongo que la traducción debería sonar así:

“Sabiendo esto que un hombre no es justificado por las obras de la ley, a menos que, sus obras sean hechas a través de la fe en Jesucristo”.

Esta declaración está en perfecta armonía con la otra declaración de Pablo en Romanos 2:13 “Porque no son lo oidores de la ley los que son justos delante de Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados”

Esto también está de acuerdo con lo que dijo Santiago:

Santiago 2:26  Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta.

Entonces la fe sin obras está muerta, y las obras que no son hechas a través de la fe, también están muertas. Esto significa que es necesario tener ambas. 

Observe la gráfica de abajo:

Si este es el caso, ¿por qué Pablo tiene que siquiera mencionar este asunto? Mantenga en mente, que el contexto del segundo capítulo de Gálatas es todo acerca de ciertos hombres (cierta secta de fariseos), que estaban provocando que Pedro, se volviera a los viejos rudimentos del judaísmo (tradiciones y mandamientos de hombres (Mar 7)). Estos fariseos creían que era por sus obras que ellos eran justos.  Así que Pablo se encuentra discutiendo el extremo final del espectro. Visualice este espectro: A la extrema izquierda, no tenemos otra cosa que “sólo obras”, al extremo derecho tenemos “sólo fe”. La imagen de abajo muestra lo que estoy diciendo:

Espectro de obras y fe

En conclusión, vemos que ambas la fe y las obras son importantes. Esta clase de asuntos pocas veces se discuten en el mundo cristiano, quizás porque muchos creemos que las traducciones de la Biblia son infalibles, y al leer Gálatas sin este entendimiento, asumimos que  todo lo que necesitamos es fe y ya no hay que hacer nada, lo interesante es que toda la Biblia desde el principio hasta el fin se trata de producir el fruto apropiado. Pero la verdad es que nuestras versiones de la Escritura contienen muchos errores de TRADUCCIÓN, como observamos en el texto en cuestión. Este tipo de errores llevan a las personas a tener una forma de doctrina muy extraña, que es probablemente la razón por la que tenemos miles de denominaciones el día de hoy. Este es uno de muchos versículos que deben ser corregidos.

Nota de la traductora:

Este artículo lo traduje del inglés al español, lo curioso es que el autor está discutiendo un error de traducción del griego al inglés, ¿por qué en español tenemos el mismo error de traducción? Entiendo que el que tradujo la Biblia King James del griego al inglés se equivocara en este versículo, pero ¿por qué permanece el error en el resto de las versiones inglesas y en todas las versiones castellanas? ¿Acaso preferimos mantener un error de traducción para no cambiar nuestra doctrina, eso es más cómodo o hay una agenda detrás de esto y las Sociedades Bíblicas son parte de la permanencia de este error a nivel mundial? 

Cómo citar esta entrada:

Benson, Shane (28 de Nov. 2021) Hijos de Abraham Blogspot 
http://hijosdeabraham.blogspot.com/2021/11/obras-de-la-ley-vs-fe-en-jesucristo-la.html

Copyright © Todos los derechos reservados

Queda prohibido copiar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir, difundir, o en cualquier modo explotar cualquier parte de este servicio sin la autorización previa por escrito de Cati Gómez F.

contacto@catigomezf.com.mx

http://catigomezf.com.mx/

Lucas 18:35-43 (EN VIVO) [Yeshúa sana al CIEGO de Jericó] ¿Y tú puedes v...

Génesis 25:19-34 (EN VIVO) [JACOB y Esaú] ¿Quién es el PRIMOGÉNITO? ☚

Hechos 15 (EPS #02) [Las OVEJAS perdidas] 🐑 ¿Qué significa la RESTAURACI...

Este es el tercer episodio de la mini serie sobre Hechos 15 "El Concilio de Jerusalén", vamos a continuar nuestro viaje por la historia para entender la profecía, y responderemos a la pregunta ¿Qué significa la restauración del Tabernáculo caído de David? y ¿Quiénes son las ovejas perdidas?, #ConcilioDeJerusalén #Hechos15versoaverso #TabernáculoCaídoDeDavid #QuéEsElYugo El Concilio de Jerusalén (Hch. 14:1-15:41) Si no has visto los primeros dos episodios, te animo a verlos antes del estreno: La visión de Pedro de Hechos 10: https://youtu.be/Qlyb0wnMHHs ¿Qué es el yugo en la Biblia? https://youtu.be/yEK8HiIbx_A Te sugiero ver estos videos de la serie Descubre la Verdad ¿Quiénes eran los fariseos? https://youtu.be/9YajaQQpDkE ¿Qué significa la luz en la Biblia? https://youtu.be/dYGWxUijyRw ¿Qué es la Bendición Aarónica? https://youtu.be/nPkKxkDWgOw ¿Qué significa escuchar a Dios? https://youtu.be/DTQFgGaIwHM ¿Cómo puedo ser lleno del Espíritu Santo? https://youtu.be/7kEMQflztAU ¿Qué significa ser la sal de la tierra? https://youtu.be/vm_HOGnSljs

Levítico 5:14-19 [La OFRENDA de REPARACIÓN] ✔ ¡Confiesa tu pecado de ig...

Tus preguntas de la Biblia [Ep. 2] ¿Yeshúa es uno con el Padre? ¿Qué sig...

#SobreEstaPiedra #SomosUNO #YeshúaYLaPaz #ElBautismo #ElCanonBíblico #PreguntasDeLaBiblia #DescubreLaVerdad Cada semana respondo decenas de preguntas en los comentarios de los videos y en las redes sociales, algunas preguntas se repiten o son muy interesantes, y estoy segura que podemos aprender todos de las preguntas de tda la comunidad, así que estás son las preguntasque analizaremos en este primer episodio de Q&A: ¿Qué significa la frase "sobre esta piedra edificaré mi iglesia" ¿Cómo pueden el Padre y Yeshúa ser UNO? ¿Cómo puede Yeshúa ser el Mesías si aún no hay paz? ¿Cómo se originó el bautismo y qué significa? ¿Cómo se formó el canon de la Biblia? Te invito a ver estos video para profundizar en los temas aquí tratados: ¿Qué significa escuchar a Dios? https://youtu.be/DTQFgGaIwHM ¿Qué es la verdadera fe? https://youtu.be/vVUA-iJa4yI ¿Podemos dejar de pecar? https://youtu.be/-dS1p99uV20 ¿Cristiano carnal? https://youtu.be/CDaSEIRMmfw

Lucas 18:15-30 (EN VIVO) [Ser como NIÑOS para entrar el Reino] y el jove...

En nuestra clase de hoy de Lucas 18, vamos a aprender lo que significa ser un niño, nuestro Mesías dijo que teníamos que ser como niños para entrar en el Reino, ¿Quién es un niño desde la perspectiva bíblica? ¿Cómo podemos estar seguros que estamos viviendo como niños? y en el mismo pasaje un joven rico le hace una pregunta fundamental ¿Qué haré para heredar el Reino? ¿Sabes cuál es la respuesta? Te invito a examinar esta enseñanza

#SerComoNiños #Lucas18 #LucasVersoAVerso #DescubreLaVerdad

Génesis 25:1-18 (EN VIVO) ☚ [La muerte de ABRAHAM] y los hijos de ISMAEL

Te invitamos a estudiar Génesis verso a verso con nosotros

Jueves 11:00 AM por Youtube LIVE (GMT-6)

Levítico 5 [La OFRENDA para EXPIACIÓN] ✔ ¡Apártate de la INMUNDICIA y v...

#LevíticoVersoaVerso #Levitico5 #OfrendadePorElPecado #ElCaminoPuebla ¿Cuál es la sombra detrás de la ofrenda para EXPIACIÓN? La Escritura es muy específica con respecto a lo que es inmundo o impuro, pero solemos pensar que eso está en el pasado, revisemos lo que dice la Palabra del Eterno y descubramos cómo vivir en santidad es nuestra meta.

Lucas 18:1-14 (EN VIVO) [¿Qué significa ORAR ] Parábolas de la VIUDA y ...

Hoy vamos a profundizar en lo que significa #orar, en la justicia divina, en lo que implica perseverar y confiar, te invito a ser profundamente conmovino por dos parábolas que transformarán nuestra forma de orar. La cita es hoy 29 de Oct. a las 4:00 PM (Hora del centro de México) Youtube LIVE https://www.youtube.com/c/CatiGómezF

Hechos 15 (EPS #02) [El TABERNÁCULO caído de David] 🔥 ¿Qué es el YUGO en...

¿Qué significa el concepto de YUGO en la Biblia? ¿Por qué conectan los discípulos la llegada de gentiles a la fe de Abraham y su Mesías con la profecía de Amos 8? estas y muchas preguntas más serán respondidas en este episodio, prepara papel y pluma porque vamos a dedicar algunas semanas a analizar cada versículo de este importante concilio. #ConcilioDeJerusalén #Hechos15versoaverso #TabernáculoCaídoDeDavid #QuéEsElYugo El Concilio de Jerusalén (Hch. 14:1-15:41) Primer episodio de la serie: Concilio de Jerusalén (Análisis del contexto) https://youtu.be/Qlyb0wnMHHs Te sugiero ver estos videos de la serie Descubre la Verdad ¿Quiénes eran los fariseos? https://youtu.be/9YajaQQpDkE ¿Qué significa la luz en la Biblia? https://youtu.be/dYGWxUijyRw ¿Qué es la Bendición Aarónica? https://youtu.be/nPkKxkDWgOw ¿Qué significa escuchar a Dios? https://youtu.be/DTQFgGaIwHM ¿Cómo puedo ser lleno del Espíritu Santo? https://youtu.be/7kEMQflztAU ¿Qué significa ser la sal de la tierra? https://youtu.be/vm_HOGnSljs

Lucas 17:20-37 (4) (EN VIVO) [Donde estuviere el cuerpo, allí se juntar...

Ya estamos a unos minutos de la clase de hoy de Lucas verso a verso, no te la pierdas, te veo en el chat.

https://youtu.be/ziFt9QbB7sU (4:00 PM Hora del centro de México 22/10/21)

#LucasVersoaVerso #EventosDelFin #Tribulación

Tus preguntas de la Biblia Q&A [Episodio 1] RESPUESTAS BÍBLICAS a pregun...

Cada semana respondo decenas de preguntas en los comentarios de los videos y en las redes sociales, algunas preguntas se repiten o son muy interesantes, y estoy segura que podemos aprender todos de las preguntas de todos, así que estás son las preguntas de la comunidad que analizaremos en este primer episodio de Q&A: ¿Qué es la comunión con Dios? Min 1:00 ¿Podemos comer alimentos que fueron ofrecidos a ídolos? Min 2:14 ¿Es bíblico decretar? Min 3:33 ¿Qué es negar al Espíritu? Min 4:49 ¿Siguen vigentes todos los mandamientos? Min 6:48 Te invito a ver estos video para profundizar en los temas aquí tratados: ¿Qué significa escuchar a Dios? https://youtu.be/DTQFgGaIwHM ¿Qué es la verdadera fe? https://youtu.be/vVUA-iJa4yI ¿Podemos dejar de pecar? https://youtu.be/-dS1p99uV20 ¿Cristiano carnal? https://youtu.be/CDaSEIRMmfw Suscríbete, dale Like y comparte. Si tienes más preguntas de la Biblia sin respuesta, escríbelas en los comentarios. Me preguntan cómo pueden apoyarme, y pueden hacerlo de dos maneras, les invito a comprar mi nuevo libro "Duelo para Novatos" En versión Kindle o pasta blanda: https://www.amazon.com.mx/dp/B09BP4W9PT (México) https://www.amazon.com/dp/B09BP4W9PT (USA) La otra forma de apoyarme es comprándome un café, aquí está la liga para hacerlo, gracias, es un privilegio servirte: https://www.buymeacoffee.com/catigomezf Escucha mis estudios en Podcast en la plataforma de tu preferencia: https://catigomez.buzzsprout.com Sígueme en mis redes sociales: Facebook: https://www.facebook.com/CatiGomezF Youtube: https://www.youtube.com/c/CatiGómezF Blogspot: http://hijosdeabraham.blogspot.com/ Instagram: https://www.instagram.com/catigomezf Podcast: https://catigomez.buzzsprout.com TikTok: https://www.tiktok.com/@catigomezf

Lucas 17:20-37 (3) (EN VIVO) [¿Quiénes serán DEJADOS atrás? ] 15/10/21 ☚

Lucas 17:20-37 (3) (EN VIVO) [¿Quiénes serán DEJADOS atrás? ] 15/10/21 ☚ 4:00 PM EN VIVO https://youtu.be/eopx0YPzsMo

Génesis 23 (EN VIVO) ☚ [La muerte de SARA y ¿Qué es el AMOR?] Jueves 1...

¿Qué es el amor? y decubrir dónde se usa la palabra amor por primera vez en la Biblia, y los detalles de la muerte de Sara en el capítulo 23 de Génesis. Este capítulo está lleno de detalles que nos hablarán del carácter de Abraham, sobre el duelo, la sepultura y la historia antigua.

No olvides tu cuaderno de notas

https://youtu.be/8Miui1a2CHM

#GénesisVersoaVerso #Génesis23 #LaMuerteDeSara #QuéEsElAmor #AmorEnLaBiblia #DescubreLaVerdad #CatiGómezF

Hechos 15 [Concilio de Jerusalén] 🔥 Introducción Contexto la VISION de P...

¿Cómo hemos de vivir los que hemos llegado a la fe del Dios de Abraham? Esta es la introducción a la nueva mini serie enfocada en el CONCILIO de JERUSALÉN en Hechos 15, estudiaremos verso a verso este capítulo tan importante y lo haremos analizando el contexto de este pasaje que se encuentra en Hechos 10, así que prepara papel y pluma porque vamos a dedicar algunas semanas a analizar cada versículo de este importante concilio. Te sugiero ver estos videos de la serie Descubre la Verdad ¿Qué significa la luz en la Biblia? https://youtu.be/dYGWxUijyRw ¿Qué es la Bendición Aarónica? https://youtu.be/nPkKxkDWgOw ¿Qué significa escuchar a Dios? https://youtu.be/DTQFgGaIwHM ¿Cómo puedo ser lleno del Espíritu Santo? https://youtu.be/7kEMQflztAU ¿Qué significa ser la sal de la tierra? https://youtu.be/vm_HOGnSljs Programa para estudiar la Biblia e-sword: https://www.e-sword.net/ Es el que uso en las clases en vivo, es gratis. Módulos de Biblias para e-sword: https://www.e-sword.net/ https://drive.google.com/file/d/1U6PMUdePNZrbJPuImxiczIulsmGskeYn/view?usp=sharing Módulos de Diccionarios para e-sword: https://drive.google.com/file/d/1ULriq0CJMX2Wqngx60s_feXJKJdparQJ/view?usp=sharing Me preguntan cómo pueden apoyarme, y pueden hacerlo de dos maneras, les invito a comprar mi nuevo libro "Duelo para Novatos" En versión Kindle o pasta blanda: https://www.amazon.com.mx/dp/B09BP4W9PT (México) https://www.amazon.com/dp/B09BP4W9PT (USA) La otra forma de apoyarme es comprándome un café, aquí está la liga para hacerlo, gracias, es un privilegio servirte: https://www.buymeacoffee.com/catigomezf PayPal: ramirezgomez@yahoo.com Suscríbete, dale Like y comparte. Si tienes más preguntas de la Biblia sin respuesta, escríbelas en los comentarios. Escucha mis estudios en Podcast en la plataforma de tu preferencia: https://catigomez.buzzsprout.com Sígueme en mis redes sociales: Facebook: https://www.facebook.com/CatiGomezF Youtube: https://www.youtube.com/c/CatiGómezF Blogspot: http://hijosdeabraham.blogspot.com/ Instagram: https://www.instagram.com/catigomezf Podcast: https://catigomez.buzzsprout.com

¿Cómo ESTUDIAR la Biblia profundamente? 👀 Descubre la Verdad #22👈

En este episodio analizaremos 4 niveles de estudio bíblico conocidos bajo el acrónimo de PaRDeS, descubrirás que el estudio de la Biblia puede ser apasionante, vigorizante, y transformador, literalmente te arderá el corazón al descubrir que hay mucho más que sólo leer la Biblia, vamos a encontrar el tesoro. Te sugiero ver estos videos que están conectados con el tema: ¿Qué significa la luz en la Biblia? https://youtu.be/dYGWxUijyRw ¿Qué es la Bendición Aarónica? https://youtu.be/nPkKxkDWgOw ¿Qué significa escuchar a Dios? https://youtu.be/DTQFgGaIwHM ¿Cómo puedo ser lleno del Espíritu Santo? https://youtu.be/7kEMQflztAU ¿Qué significa ser la sal de la tierra? https://youtu.be/vm_HOGnSljs Me preguntan cómo pueden apoyarme, y pueden hacerlo de dos maneras, les invito a comprar mi nuevo libro "Duelo para Novatos" En versión Kindle o pasta blanda: https://www.amazon.com.mx/dp/B09BP4W9PT (México) https://www.amazon.com/dp/B09BP4W9PT (USA) La otra forma de apoyarme es comprándome un café, aquí está la liga para hacerlo, gracias, es un privilegio servirte: https://www.buymeacoffee.com/catigomezf

◙ Fiesta del Perdón- Yom Kippur🎺 ¿Quiénes celebran las fiestas bíblicas?...

La Fiesta de Yom Kuppur, también conocida como de Expiación o del Perdón, es la más solemne del año, el mensaje profético que encierra esta santa convocación nos recuerda que tenemos un Padre de misericordia. Una de las preguntas más comunes sobre las Fiestas, es ¿quiénes deben celebrarlas? Quédate al estudio y busquemos respuestas en la Escritura. Este año 2021, debido a que la silla de la luna fue visible hasta el 8 de septiembre al caer el sol, y desde allí contaremos el inicio del mes, Yom Kippur lo celebraremos desde el 18 de septiembre al caer el sol al 19 de este mes. INICIO DEL MES: Luna Nueva El evento que marca el inicio de un mes en el calendario bíblico es la aparición de la luna nueva. Luego de “esconderse” a la vista la luna por varios días en la oscuridad, ésta vuelve a aparecer como una uñita blanca, o lo que conocemos como la "silla de la luna". En el momento en que la luna vuelve a hacerse visible, allí se marca el inicio del mes bíblico. Pero, debido a que la luna, el sol y la tierra tienen diferentes ritmos astronómicos, en ciertos meses del año es difícil calcular cuándo aparecerá la luna. Por esta razón, hay ciertos días que no se sabe si es el día final del mes o el principio del próximo. Por ende, lo que lo determina el inicio del mes es que podamos ver la luna nueva.

Lucas 16:19-31 (EN VIVO) [ Parábola de LÁZARO y el Rico (3) ] Especial ...

Esta es la clase en vivo de Lucas verso a verso, responder preguntas con respecto a qué pasa después de la muerte y pasajes que son complicados sobre este tema, Estudia sobre la Fiesta de Expiación (Yom Kipur) https://youtu.be/-DfjCuJo6kQ Si quieres ver la serie completa te invito a que te unas al grupo: https://www.facebook.com/groups/lucasversoaverso Si quieres aprender Hebreo Bíblico, únete al grupo: https://www.facebook.com/groups/aprendiendohebreobiblico Programa para estudiar la Biblia e-sword: https://www.e-sword.net/ Es el que uso en las clases en vivo, es gratis. Descubre la Verdad ARGENTINA https://www.facebook.com/groups/descubrelaverdadargentina Si vives en Argentina y quieres conectarte con otros creyentes que están estudiando las raíces de la fe, y quieres hacer comunidad con ellos, está abierto el grupo en Facebook para que se conozcan y se animen, usen su criterio y buen juicio. Te animo a ver estos videos: ¿Qué significa la Transfiguración? ¿Qué es el arrepentimiento y la gracias? https://youtu.be/QecDkHwtyUU ¿Quiénes eran los fariseos? https://youtu.be/9YajaQQpDkE

Ayuda en la AFLICCIÓN - 1 Reyes 19:1-19 [Preparándonos para las FIESTAS]

El profeta Elías, un hombre de Dios vivió un momento de profunda depresión y angustia, cuando estaba siendo perseguido por la malvada Jezabeel, Elías es consolado por Dios mismo quien le envía un ángel para recordarle que no está solo, y encuentra al Creador en un suave silbido, en medio del caos de sus emociones y tormentas. Bienvenido

¿Podemos ser cristianos CARNALES? 👀 Descubre la Verdad #21👈

En este episodio analizaremos los conceptos de natural, carnal y espiritual, iremos profundamente a lo que la Escritura declara con respecto a cómo vive uno que ha nacido de nuevo, y responderemos a la pregunta ¿es posible se un cristiano carnal? Quédate hasta el final y descubre la verdad en la Biblia. Suscríbete, dale Like y comparte. Si tienes más preguntas de la Biblia sin respuesta, escríbelas en los comentarios. Te sugiero ver estos videos que están conectados con el tema: ¿Cómo puedo ser lleno del Espíritu Santo? https://youtu.be/7kEMQflztAU ¿Qué significa ser la sal de la tierra? https://youtu.be/vm_HOGnSljs

¿Qué significa ser un SACRIFICIO vivo? 👀 Descubre la Verdad #20👈

Vamos a estudiar en el capítulo 12 de Romanos lo que significa ser un sacrificio vivo y santo, nos adentraremos en la historia y en la cultura del tabernáculo y el sistema sacrificial, para entender lo que Pablo quiso decir cuando nos retó a ser conscientes de cuál es el culto que le hemos de rendir al GRAN YO SOY. Ya puedes conseguir mi libro "Duelo Para Novatos" en la tienda de Amazon. https://www.amazon.com/dp/1647895588 Escucha la serie Descubre la Verdad en Podcast: https://catigomez.buzzsprout.com Otros video de la serie conectados con este tema: ¿Mira toda la serie de Descubre la Verdad: https://tinyurl.com/yc7j97wa ¿Cuántos Tabernáculos hay en la Biblia? https://youtu.be/MklvhxtajGY ¿Qué hay en el interior del Tabernáculo? https://youtu.be/SU7NeUhcfas Fiesta de Tabernáculos ¿Cuándo Nació Jesús? https://youtu.be/AhkYTNt1vAs